A pesquisa encontrou 100 resultados

por isabellehaeo
05 março 2024, 21:34
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: Traduction
Respostas: 1
Visualizações: 39

Traduction

Bonjour

j'aurais besoin de la transcription de l'acte de naissance de Johannes Meyer qui se trouve ici : https://archives68.alsace.eu/ark:/46858/3jgpxzl9s2t1/f9033645-98ff-4979-ae5c-2912dbf2f659 en bas à gauche.

Merci pour l'aide à venir

bonne soirée
IH
por isabellehaeo
05 março 2024, 14:53
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage
Respostas: 5
Visualizações: 85

Re: Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage

Merci ;)

Il va avoir d'autres questions, qu'est ce qu'il écrivait mal...
por isabellehaeo
04 março 2024, 21:33
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage
Respostas: 5
Visualizações: 85

Re: Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage

Au final, c'est un autre ancêtre.
Merci
por isabellehaeo
04 março 2024, 21:28
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage
Respostas: 5
Visualizações: 85

Re: Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage

Bonsoir

merci. Donc forcement je trouve pas le bon acte.
Merci beaucoup...

Bonne soirée
IH
por isabellehaeo
04 março 2024, 19:37
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage
Respostas: 5
Visualizações: 85

Acte de 1772 qui pose question par rapport au mariage

Bonjour les registres de Durrenentzen sont enfin en ligne. Et le premier que je consulte pose déjà souci. Selon l'acte de mariage et de décès, je cherchais un Jean Michel Haflinger né environ en 1772. Et je ne trouve qu'un Nicolaus si je lis bien.. Ici : https://archives68.alsace.eu/ark:/46858/3jgpx...
por isabellehaeo
18 agosto 2023, 22:06
Fórum: Etats-Unis
Tópico: recherches pour un oncle qui serait partir aux Usa - Gustave Schmitt
Respostas: 4
Visualizações: 106

Re: recherches pour un oncle qui serait partir aux Usa - Gustave Schmitt

Merci. Et comment je peux vérifier que c’est le bon? J’ai tenté de voir ce soir s’il était témoin aux différents mariages des frères et sœurs mais c’est les années allemandes pauvres en renseignements sur les actes. Je viens de trouver qu’un Gustave Schmitt s’est marié à Riquewihr le 5 décembre 1919...
por isabellehaeo
18 agosto 2023, 21:16
Fórum: Etats-Unis
Tópico: recherches pour un oncle qui serait partir aux Usa - Gustave Schmitt
Respostas: 4
Visualizações: 106

Re: recherches pour un oncle qui serait partir aux Usa

Bonjour Oui, je ne suis pas vernie avec des Schmitt… d’autant que j’ai plusieurs lignées de Schmitt et des Meyer… La tradition familiale dit qu’il était un temps à Colmar et qu’il a émigré soit en Suisse soit aux Usa. J’ai retrouvé tout le reste de la grande fratrie. Je ne sais rien de précis. Je te...
por isabellehaeo
18 agosto 2023, 17:28
Fórum: Etats-Unis
Tópico: recherches pour un oncle qui serait partir aux Usa - Gustave Schmitt
Respostas: 4
Visualizações: 106

recherches pour un oncle qui serait partir aux Usa - Gustave Schmitt

Bonjour je recherche un "oncle" qui serait peut-être d'Amérique. Il s'agit de Gustave Schmitt né le 31 janvier 1873 à Urschenheim, Alsace. Son père se nomme Georges et sa mère Victoire Meyer... Est-ce qu'il est possible de m'aider. C'est le seul de sa grande fratrie que je n'ai pas retrouv...
por isabellehaeo
18 agosto 2023, 07:49
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: fille ou épouse?
Respostas: 5
Visualizações: 64

Re: fille ou épouse?

Merci à tous.
J'ai ma réponse.
Bonne journée

IH
por isabellehaeo
17 agosto 2023, 17:34
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: fille ou épouse?
Respostas: 5
Visualizações: 64

fille ou épouse?

Bonjour

qui pourrait m'aider pour déchiffrer l'acte de mariage suivant entre Appolonia et Jerg page de droite au milieu en 1624 (premier acte de l'année) : https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan/a011662110727HpueXR/3c0bb80fc4


merci d'avance
Bonne journée
IH
por isabellehaeo
21 julho 2023, 17:45
Fórum: Haut Rhin (68)
Tópico: opposition à un mariage
Respostas: 1
Visualizações: 64

opposition à un mariage

Bonjour dans l'acte de mariage de HUSSER Sigismond et FISCHER Madeleine https://www.geneanet.org/registres/view/951626/79?individu_filter= il est indiqué qu'il y a eu opposition au mariage le 16 janvier 1811.Cette demande devait surement être motivée, et j'aimerais donc retrouver cet acte et toute l...
por isabellehaeo
15 junho 2023, 22:39
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: acte de décès de Jacques Bruckler
Respostas: 2
Visualizações: 42

acte de décès de Jacques Bruckler

Bonjour

pourriez-vous m'aider svp à déchiffrer tous les éléments de l'acte de décès de cet ancêtre dont je viens de découvrir l'existence grâce au recensement.
Il se trouve ici : https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan/a011455803039spnvQC/b09f0b948e
en bas à gauche.

Merci d'avance et bonne soirée
IH
por isabellehaeo
05 junho 2023, 13:47
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: acte de mariage à déchiffrer
Respostas: 5
Visualizações: 77

Re: acte de mariage à déchiffrer

Merci beaucoup ;)
por isabellehaeo
05 junho 2023, 06:53
Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
Tópico: acte de mariage à déchiffrer
Respostas: 5
Visualizações: 77

Re: acte de mariage à déchiffrer

Bonjour oui, forcement sans le lien cela devient vraiment mission impossible. Désolée. Voici les liens : https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan/a0114558031325ZVnTm/31c01a60aa et la suite https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan/a0114558031325ZVnTm/eb67d79ba7 bonne journée et merci déjà pour le rappe...

Pesquisa avançada