A pesquisa encontrou 2159 resultados

por aftassin
15 março 2024, 12:44
Fórum: Belgique
Tópico: Déchiffrage date
Respostas: 2
Visualizações: 49

Re: Déchiffrage date

Bonjour,

Bienvenue sur ce forum !

C'est le 14 8bre 1850, donc le 14 octobre 1850.

Ce sont des abréviations :
7bre = septembre
8bre = octobre
9bre = novembre
Xbre = décembre

Cordialement,
Annie-Françoise
por aftassin
12 março 2024, 18:28
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: Histoire de soldat anglais à Busnes, 62190, Pas-de-Calais avant 1919.
Respostas: 2
Visualizações: 97

Re: Histoire de soldat anglais à Busnes, 62190, Pas-de-Calais avant 1919.

Re bonjour, Si votre arrière-grand-père s'appelle Maurice, il est né le 23/02/1917 à Béthune, et sa mère habite Béthune. D'après un autre de vos messages , ce serait donc Maurice. Il faut donc chercher des soldats anglais qui se trouvaient vers mai 1916 du côté de Busnes, ou au même endroit que Jean...
por aftassin
12 março 2024, 15:48
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: Histoire de soldat anglais à Busnes, 62190, Pas-de-Calais avant 1919.
Respostas: 2
Visualizações: 97

Re: Histoire de soldat anglais à Busnes, 62190, Pas-de-Calais avant 1919.

Bonjour, Pourquoi Busnes ? Si votre arrière-grand-père s'appelle Maurice, il est né le 23/02/1917 à Béthune, et sa mère habite Béthune. S'il s'appelle Gustave, il est né le 05/03/1919 à Bruay, et sa mère habitait Vendin avant de se réfugier à Bruay. Voir votre autre sujet sur Jeanne DECHAMBE . Cordi...
por aftassin
12 março 2024, 15:42
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: Temoingnage sur Jeanne Marie Dechambe Née le 11/08/1896 - Busnes, 62190, Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France
Respostas: 1
Visualizações: 62

Re: Temoingnage sur Jeanne Marie Dechambe Née le 11/08/1896 - Busnes, 62190, Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France

Bonjour, Quel genre de témoignage cherchez-vous ? Je pense que peu de membres de ce forum l'ont connue. Elle a eu deux enfants avant de se marier : o 23/02/1917 Béthune : Maurice Arthur Edouard DECHAMBE (elle habite Béthune) o 05/03/1919 Bruay : Gustave Edouard Louis DECHAMBRE (elle habite Vendin-le...
por aftassin
11 março 2024, 14:47
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: infomation sur VINCENT Jean Baptiste
Respostas: 7
Visualizações: 116

Re: infomation sur VINCENT Jean Baptiste

Bonjour, Jean Baptiste Joseph VINCENT decede a LESTREM le 11J UILLET 1803 Bravo ! Mais c'est toujours mieux avec l'acte n°115 du 22 messidor an XI : 5 MIR 502/6 page 171/1442 On y apprend que les déclarants sont ses deux frères Charles Hypolite Augustin VINCENT et François Marin VINCENT. Si je compr...
por aftassin
11 março 2024, 13:58
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: acte de naissance ROHART Marie anne Joseph
Respostas: 6
Visualizações: 92

Re: acte de naissance ROHART Marie anne Joseph

auriez vous la gentillesse de me traduire le texte Avec des réserves : L'an 1692 le 19 du mois de mars, je, vicaire de la paroisse Saint-Martin de Carvin-Epinoy, ai baptisé Marie Anne Joseph ROHART, née le même jour, fille légitime de Jacques et de Marie DU GARDIN, conjoints. L'ont portée (sur les ...
por aftassin
11 março 2024, 13:29
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: acte de naissance ROHART Marie anne Joseph
Respostas: 6
Visualizações: 92

Re: acte de naissance ROHART Marie anne Joseph

Bon jour, ROHART Marie anne joseph née ne 1694 à Carvin Une Marie Anne Joseph ROHART, fille de Jacques et de Marie DU GARDIN, a été baptisée le 19 mars 1692 à Carvin ( 5 MIR 215/2 page 596/781 ). Pour être sûr que c'est celle que vous cherchez, il faut bien étudier l'entourage de la vôtre : les témo...
por aftassin
09 março 2024, 21:20
Fórum: Nord (59)
Tópico: Acte de décès de VANDECRUX JULIETTE CORALIE
Respostas: 6
Visualizações: 128

Re: Acte de décès de VANDECRUX JULIETTE CORALIE

Bonjour,
aymarde Escreveu: 09 março 2024, 17:50 Décès en Belgique ? ? Pourquoi. ?.
Pour le savoir, il suffit de lire l'acte de décès n°111 du 02/10/1871 : https://www.familysearch.org/search/film/004331998?i=572
Le déclarant du décès est le père nourricier de l'enfant, Auguste REMONS.

Cordialement,
Annie-Françoise
por aftassin
08 março 2024, 10:46
Fórum: Belgique
Tópico: Recherche naissance et ascendance Jean BECQUEVORT
Respostas: 2
Visualizações: 119

Re: Recherche naissance et ascendance Jean BECQUEVORT

Bonjour, En recherchant dans les différents arbres je trouve deux ascendances différentes sans sources pour Jean BECQUEVORT : * Jacques BECQUEVORT - Françoise GILSOUL * Guillaume BECQUEVORT - Jeanne MICHAUX Jacques et Guillaume sont deux des huit enfants de Lambert BECQUEVORT et Anne MARCQUÉ. "...
por aftassin
08 março 2024, 09:57
Fórum: Belgique
Tópico: 2 actes de décès pour Marie Claudine Plèse.
Respostas: 7
Visualizações: 172

Re: 2 actes de décès pour Marie Claudine Plèse.

Bonjour, L'officier d'état-civil n'était pas à une bourde près : Dans la marge de l'acte de décès de Joseph PLESE, décédé à onze mois le 23/01/1811, il écrit " Conscrit de 1830 " ! Acte de décès n°216 du 24/02/1811 : https://www.familysearch.org/search/film/004238843?i=26 Acte de naissance...
por aftassin
01 março 2024, 20:59
Fórum: Belgique
Tópico: acte de naissance sur Charleroi en 1797
Respostas: 3
Visualizações: 130

Re: acte de naissance sur Charleroi en 1797

Bonjour Agnès, Marie Thérèse Joseph Campion née à Buzet le 27 février 1817 acte de naissance faisant foi Si on regarde de près cet acte de naissance , on voit qu'il n'y a pas de date ! "L'an 1817 par devant nous ... né aujourd'hui vers deux heures du matin ... " Mais c'est quand, "auj...
por aftassin
01 março 2024, 17:57
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: infomation sur VINCENT Jean Baptiste
Respostas: 7
Visualizações: 116

Re: infomation sur VINCENT Jean Baptiste

Bonjour, VINCENT Jean Baptiste est ne le 16 juin 1755 AD 5MIR 119/2 VUE307 a BETHUNE Merci, voici le lien : Cliquer ici (en haut de la page de gauche) Jean Baptiste a été baptisé le 26 juin 1755 , et non le 16. Il y a des informations importantes dans l'acte de baptême : - son parrain est son grand-...
por aftassin
01 março 2024, 14:58
Fórum: Pas de Calais (62)
Tópico: infomation sur VINCENT Jean Baptiste
Respostas: 7
Visualizações: 116

Re: infomation sur VINCENT Jean Baptiste

Bonjour, VINCENT Jean Baptiste ne en 1755 a BETHUNE Dans votre arbre, vous n'indiquez aucune commune, ce qui ne nous aide pas à vous aider. Vous dites que Jean Baptiste VINCENT est né en 1755 : d'où tenez-vous cette information ? Quel acte vous a prouvé qu'il existe ? Avez-vous trouvé les actes de m...
por aftassin
28 fevereiro 2024, 09:40
Fórum: Latin (paléographie et traduction)
Tópico: Traduction de l'acte de baptême de Marie Agnès MONTAGNE née à Lezennes
Respostas: 6
Visualizações: 126

Re: Traduction de l'acte de baptême de Marie Agnès MONTAGNE née à Lezennes

zanzigirl Escreveu: 28 fevereiro 2024, 09:37C'est fait!
Merci beaucoup !

Bonne journée,
Annie-Françoise
por aftassin
28 fevereiro 2024, 09:28
Fórum: Latin (paléographie et traduction)
Tópico: Traduction de l'acte de baptême de Marie Agnès MONTAGNE née à Lezennes
Respostas: 6
Visualizações: 126

Re: Traduction de l'acte de baptême de Marie Agnès MONTAGNE née à Lezennes

Bonjour Claudine, Pour info, demande déplacée vers le forum Latin. Je comprends, mais n'y a-t-il pas moyen de laisser un raccourci vers ce sujet dans le forum Nord, pour qu'on le retrouve ? Comme il existe aussi un acte en français dans la paroisse des parents, il y aura peut-être une discussion. Co...

Pesquisa avançada