Merci!

Bonjour ,
j'ai reposté cette demande sur le forum "Paléographie , traduction et langues anciennes" qui doit être plus compétent.

Bonjour,
Qui pourrait me traduire cet acte (acte 34 année 1827 Varsovie St Alexandre) ?
https://metryki.genealodzy.pl/
Merci

Bonjour,
Qui pourrait me traduire cet acte (acte 34 année 1827 Varsovie St Alexandre) ?
https://metryki.genealodzy.pl/
Merci

Merci beaucoup.
Je confirme que le prénom du père est bien Nicolas.
Bien cordialement
Lise

Bonjour,
Qui pourrait m'aider dans la traduction de cet acte de décès sur la commune de Schorbach
AD Moselle Document 9NUM/642EC8 vue 292 HENIUS Marguerite
Merci d'avance
Cordialement

Lise GEOFFROY

Bonsoir,
Beaucoup de manque sur cette liste je n'y ai retrouvé ni mon père, ni mon beau-père pourtant tous les deux prisonniers en Allemagne.
A utiliser avec précaution.
Cordialement
Lise

Bonjour,
Depuis ce matin je reçois bien sur mon adresse mail l'information m'annonçant l'arrivée d'un nouveau message dans ma messagerie Geneanet.
Or quand je consulte la messagerie sur le site (la petite enveloppe) le dit message n'apparait pas.
Cordialement
Lise GEOFFROY

J'ai trouvé l'acte de naissance de RAPPENOT Pauline Ernestine qui confirme qu'elle est bien l'épouse de PRUD'HON Marcel (voir les mentions marginales apposées sur l'acte). Vous pouvez le visualiser en cliquant sur le lien suivant: https://archives.marne.fr/ark:/86869/p51hgktbsw4f/6d6bc286-e932-4cb5-...

Bonjour Sur FIlae.com il y a une personne qui mentionne que André PRUD'HON (1924-2012) serait le fils de Marcel PRUD'HON né à Evreux (Eure) le 18 mars 1895, marié à Vinay (Marne) le 20 mai 1918 et décédé à Epernay (Marne) le 12/09/1974. Le nom de son épouse y est indiqué mais pas très lisible. La co...

Bonsoir
Vous devriez lire les messages précédents et verriez que j'ai posé la question aux Archives la semaine dernière.....
J'ai posté leur réponse qui ne nous renseigne pas beaucoup.
Lise

Depuis hier, sur cette adresse commençant par https:

https://www.archives57.com/index.php/recherches/archives-en-ligne#registres-paroissiaux-et-detat-civil

on progresse

Lise

Sur le site il y a un message d'information:

"ATTENTION : la consultation en ligne des archives numérisées n'est pas disponible actuellement, merci de votre compréhension."

On est tous dans le même cas!
Lise

Bonsoir,
Comme vous je n'ai plus la liste des communes mais patientons encore un peu .....
Lise

Bonsoir,
Lucie PECCAVET née à Reims en 1891 était la fille de Ferdinand PECCAVET et de Marguerite Valentine DUCROCQ:

https://archives.marne.fr/ark:/86869/4xzkms9vg152/d5a2306b-020c-4f97-afae-95c8c8edf1a4

le prénom de la mère est différent.

Cordialement
Lise