Thanks Alain

I suspected but did not want to jump to that conclusion. Difference in age between Blaise and Maria Anna Simon is 20 years at the time of marriage, so he found someone to care for him in his later years and she was well taken care of hopefully.

Mike

https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C500-P1-R258498#visio/page:ETAT-CIVIL-C500-P1-R258498-1861078 LHS 1 Prairial year 6 Valff, Alsace, France Need to figure out which Blaise Martz this is out of a dozen. I can not make out the age, and it refers to an Elisabeth, surname unreadabl...

Thanks Andre!

https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C164-P3-R118112#visio/page:ETAT-CIVIL-C164-P3-R118112-495518 Top LHS

If someone would be so kind and to translate this to either English or French? I have a cousin in France requesting.

Thanks

Thanks Alain. The sur name looked shorter than Schaeffer in the index. I saw Florents name but thought him to be a witness.
Mike

Would someone assist in defining the surname of this child?

Parents are Laurent ?? and Elisabeth Kornman

16 Pluvoise year 5

https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C54-P1-R27199#visio/page:ETAT-CIVIL-C54-P1-R27199-3301540

much appreciated

Mike Freyder

Thank you William and Andre for the translation and description of the villages. Exactly what I needed. Andre, I came across your last name this week in a woman from Still, Bas-Rhin. Marie Anne, her father Ignace, marries George Michael Andlauer from Valff (Main village of my research). They settle ...

https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C245-P3-R158902#visio/page:ETAT-CIVIL-C245-P3-R158902-1177858 Bottom right May 18, 1744. Most interested in the origins of both groom and bride. Damenhirch is in Basel Switzerland? Or am I reading this in error? A good translation would be appr...

Thanks, witnesses that is what I thought.
Mike

Wrong link, I have a non stop 5 year old speaking to me.

https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C500-P3-R258358#visio/page:ETAT-CIVIL-C500-P3-R258358-1859771

So sorry I had a link I was supposed to paste in.

Valff, Bas-Rhin, Alsace, France

LHS bottom. Looking to determine the relationship of Joannes Senior the person being buried to the Joannes Kornman and Michelle Pfleger listed as son? filio? And Michelle Pfleger would be the daughter in law? These are not the parents of the Joannes Senior correct? Any help appreciated Mike Freyder

Thanks Alain

Could it be Krempp?

https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C116-P3-R95870#visio/page:ETAT-CIVIL-C116-P3-R95870-400788

Dec 9, 1733 in Ebersmunster, I can not mark out the Surname of the groom and his father.

Bottom RHS of the film page

Thanks
Mike Freyder