bonjour,
Je recherche une personne qui pourrait me traduire cet acte de mariage. Merci beaucoup pour votre aide.
bien cordialement
Jocelyne DEFAIX
A pesquisa encontrou 10 resultados
- 29 fevereiro 2020, 18:59
- Fórum: Autres langues (paléographie et traduction)
- Tópico: demande de traduction d'un AM en italien
- Respostas: 2
- Visualizações: 144
- 07 janeiro 2020, 11:58
- Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
- Tópico: recherche traduction AN
- Respostas: 2
- Visualizações: 91
Re: recherche traduction AN
Merci Marie-Paule pour votre gentillesse et encore tous mes vœux en cette nouvelle année.
Jocelyne
Jocelyne
- 06 janeiro 2020, 19:56
- Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
- Tópico: recherche traduction AN
- Respostas: 2
- Visualizações: 91
recherche traduction AN
bonjour,
Qui peut m'aider à traduire en français cet acte de naissance (mis en pièce jointe) que j'ai demandé en Suisse ? Merci par avance de votre gentillesse.
Tous mes voeux en cette nouvelle année (230.05 Kio) Téléchargé 7 fois
Jocelyne
Qui peut m'aider à traduire en français cet acte de naissance (mis en pièce jointe) que j'ai demandé en Suisse ? Merci par avance de votre gentillesse.
Tous mes voeux en cette nouvelle année (230.05 Kio) Téléchargé 7 fois
Jocelyne
- 05 janeiro 2020, 11:43
- Fórum: Suisse
- Tópico: traduction acte de naissance
- Respostas: 0
- Visualizações: 370
traduction acte de naissance
bonjour,
Qui peut m'aider à traduire en français cet acte de naissance (mis en pièce jointe) que j'ai demandé en Suisse ? Merci par avance de votre gentillesse.
Tous mes voeux en cette nouvelle année Jocelyne
Qui peut m'aider à traduire en français cet acte de naissance (mis en pièce jointe) que j'ai demandé en Suisse ? Merci par avance de votre gentillesse.
Tous mes voeux en cette nouvelle année Jocelyne
- 11 outubro 2019, 17:26
- Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
- Tópico: demande traduction
- Respostas: 2
- Visualizações: 86
Re: demande traduction
Désolée j'ai omis de mettre l'acte de naissance en pièce jointe. Merci
Jocelyne
Jocelyne
- 11 outubro 2019, 11:18
- Fórum: Allemand (paléographie et traduction)
- Tópico: demande traduction
- Respostas: 2
- Visualizações: 86
demande traduction
bonjour,
Je fais appel à une personne qui pourrait me traduire en français un acte de naissance provenant de la Suisse écrit en allemand je penses. cordialement. Merci
Jocelyne
Je fais appel à une personne qui pourrait me traduire en français un acte de naissance provenant de la Suisse écrit en allemand je penses. cordialement. Merci
Jocelyne
- 28 setembro 2019, 20:35
- Fórum: Aisne (02)
- Tópico: demande d'aide aux AD de Laon famille DUVAL-DUCHENE
- Respostas: 2
- Visualizações: 270
Re: demande d'aide aux AD de Laon famille DUVAL-DUCHENE
bonsoir,
Je vous remercie de vous proposer dans mes recherches. J'ai entre temps contacter les AD de l'Aisne, malheureusement, les recherches que j'avais demandé ont été effectuées sans succès, les jugements sur requête sont lacunaires pour l’année 1890.
merci encore.
bien cordialement
Jocelyne DEFAIX
Je vous remercie de vous proposer dans mes recherches. J'ai entre temps contacter les AD de l'Aisne, malheureusement, les recherches que j'avais demandé ont été effectuées sans succès, les jugements sur requête sont lacunaires pour l’année 1890.
merci encore.
bien cordialement
Jocelyne DEFAIX
- 29 agosto 2019, 10:18
- Fórum: Aisne (02)
- Tópico: demande d'aide aux AD de Laon famille DUVAL-DUCHENE
- Respostas: 2
- Visualizações: 270
demande d'aide aux AD de Laon famille DUVAL-DUCHENE
bonjour, domiciliée dans le Puy-de-Dôme, je n'ai pas la possibilité de me déplacer. Si quelqu'un va aux AD de Laon, pourriez-vous m'aider ? Je souhaiterais l'acte de jugement du tribunal civil de Laon datant du 11/08/1890 que vous trouverez dans la série U concernant : Eugène Ernest DUVAL et Julie J...
- 25 agosto 2019, 19:09
- Fórum: Aisne (02)
- Tópico: jugent du tribunal civil de Laon datant de 1890
- Respostas: 0
- Visualizações: 121
jugent du tribunal civil de Laon datant de 1890
bonjour, domiciliée dans le Puy-de-dome, je n'ai pas la possibilité de me déplacer. Si quelqu'un va aux AD de Laon, pourriez-vous me faire passer une photocopie du jugement du tribunal civil de laon datant du 11/08/1890 concernant : Eugène Ernest DUVAL et Julie Joséphine Aimée DUCHENE tous 2 déchus ...
- 06 agosto 2018, 14:26
- Fórum: Côtes d'Armor (22)
- Tópico: recherche les enfants de LE GUERN Louis Marie et LE DROUMAGUET Marie Désirée
- Respostas: 0
- Visualizações: 120
recherche les enfants de LE GUERN Louis Marie et LE DROUMAGUET Marie Désirée
Bonjour, Ce couple s'est marié à Pédernec le 13 décembre 1917. Je recherche une personne qui pourrait faire la recherche d'actes de naissance en Mairie des enfants suivants : Eugène né à Trégrom ; Yves né à Trégrom le 5/5/1920 ; François à Trégrom ou Louargat ; Yvonne Trégrom ou Louargat ; Louis né ...