Responder

Entzifferung einer Heiratsurkunde

Dieses Forum erlaubt Ihnen Ihre alten Urkunden zu herunterladen, um Ihre Texte mit Hilfe der Geneanet Benutzer zu entziffern.

Moderador: tim52mer

lotharm
male
Mensagens: 2
Hallo,

auf der Website /www.portafontium.cz bin ich in einem der dort eingestellten Kirchenbücher von Neuhammer (Nové Hamry, Sudentenland) auf den Heiratseintrag eines Vorfahren meiner Frau gestoßen, den ich leider nicht ganz entziffern kann. Wenn mir hier jemand bei Entzifferung des Restes helfen könnte, wäre ich sehr dankbar.
In der Spalte des Bräutigams konnte ich bis jetzt entziffern:
Ehr und tugendsamer Köstler Franz Ignatz
Bürger und ...........
Fabrikant des Ignatz
und Katharina Köstler
gebohrene Angerin
ehl erzeugter Sohn
aus Graßliz Nr. 33

in der Spalte der Braut glaube ich entziffern zu können:
Ehr und tugendsame
Becherin Anna
....... des Franz
Becher Müller und
...........................
...... und der
Franzißka gebohr
ene .......  ..........
erzeugter Jungfrau
Tochter aus Neuhammer
Nr. 124.

Wer kann mir weiterhelfen.
Vielen Dank im Voraus Lothar
Anexos
Heiratseintrag Köstler-Becher in Neuhammer.jpg
sternenstaub1
female
Mensagens: 13

Hallo Lothar,
ich lese:

Bürger und Muselin
Fabrikant

Becherin Anna
Maria

Becher Müller und
Weisbäckermei-
sters


....? ehlig
erzeugte  Jungfrau


Grüße
Anne
lotharm
male
Mensagens: 2
Hallo Anne,

ganz herzlichen Dank für deine Entzifferungshilfe.
Mit deiner Hilfe kann ich diesen Heiratseintrag nun (fast) vollständig lesen und gleichzeitig die Ahnenreihe meiner Frau um eine Generation verlängern.

Viele Grüße Lothar
Responder

Voltar para “Handschriftenkunde”