Responder

recherche un généalogiste professionnel

lylau
lylau
Mensagens: 147
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,

généalogiste amateur, je reste bloqué sur une de mes branches françaises qui s'est expatriée quelques années en Suisse (canton de Vaud): juste le temps d'un décès et d'une naissance). Comme je ne peux pas me rendre sur place, je suis à la recherche d'un généalogiste professionnel suisse (donc contre rémunération) pour trouver les 2 actes que je recherche (je me suis rapprochée de 2 associations en Suisse mais elles n'ont pas voulu ou pu me donner de noms!). Merci beaucoup pour votre aide!!!

yvettedeveley
female
Mensagens: 330
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonsoir,
La rémunération d'un généalogiste professionnelle vous coûtera très cher (probablement plusieurs centaines de francs suisses).
Si cette naissance et ce décès ont eu lieu avant le 31.12 1875 dans le Canton de Vaud, je peux vous trouver cela gratuitement aux Archives cantonales vaudoises. Mais si c'est à partir de 1876, cela n'est pas possible, car les registres se trouvent à l'état civil où l'accès est très difficile et les copies d'actes sont payants. Faites-moi savoir ce que vous désirez obtenir puis nous tacherons de trouver une solution. Yvette Develey

lylau
lylau
Mensagens: 147
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,

je vous remercie beaucoup pour votre proposition.
Je suis à la recherche des actes suivants:

- décès du 16 octobre 1799 à ASSENS (ou LAUSANNE selon les actes) canton de VAUD de "Marie" Marguerite THOMAS, épouse de Pierre "Mathias" Charles MARTON;

- naissance du 1er avril 1797 à LAUSANNE canton de VAUD de Elisabeth Eléonore MARTON, fils du couple précédent (oui, oui, c'est bien un garçon!).

Le couple MARTON x THOMAS est très probablement originaire des actuels départements de la Moselle ou de la Meurthe et Moselle (Lorraine) en France. Lui était cloutier (dans l'armée?? car à son retour en France, il s'est installé comme cabaretier comme beaucoup d'ancien militaire de Bonaparte).

Merci pour l'aide que vous voudrez bien m'apporter. N'hésitez pas à m'envoyer le détail des frais (photocopie, droits de timbre etc.) pour que je puisse prendre les mesures nécessaires.

Tous mes voeux à l'occasion de cette nouvelle année.

Lydie LAURENT


yvettedeveley
female
Mensagens: 330
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonsoir,
Je regarderai au Archives cantonales vaudoises lors de mon prochain passage dans le courant janvier et vous tiendrai au courant.
Meilleurs voeux. Yvette C. Develey

lylau
lylau
Mensagens: 147
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour Yvette,

Excusez-moi de revenir vers vous aussi vite mais vos disponibilités vous ont-elles permis d'aller aux archives?

A Bientôt

lylau

yvettedeveley
female
Mensagens: 330
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica

Re: MARTON Assens/VD

Mensagem 18 fevereiro 2007, 22:33

Bonsoir,
Excusez-moi de vous répondre si tardivement. Je réponds comme suit:
1. Je n'ai pas trouvé de naissance le 1er avril 1797 à LAUSANNE canton de VAUD d'Elisabeth Eléonore MARTON.
2. A Assens il y a 2 paroisses, catholique et protestante. J'ai trouvé dans le registre catholique d'Assens en 1798 un acte écrit en latin et assez difficile à lire, d'un ensevelissement d'un enfant en bas âge du couple MARTON-THOMAS.
Je regarderai encore si je trouve un autre acte. Yvette

lylau
lylau
Mensagens: 147
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica

Re: MARTON Assens/VD

Mensagem 19 fevereiro 2007, 14:00

Bonjour,

je vous remercie pour ces informations et votre disponibilité. Est-il possible d'avoir une copie de l'acte en latin que vous avez déjà trouvé? Dites-moi pour les frais (en euros ou autre devise par mandat international).

Merci encore pour votre aide.

Lydie Laurent

yvettedeveley
female
Mensagens: 330
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonsoir,
C'est avec plaisir que je ferai une copie de l'acte bien que l'original est assez mauvais et difficile à lire. Il faudra que vous me communiquiez votre adresse postale. Yvette

PS Les Archives cantonales vaudoises vont être fermées pendant env. 15 jours, il faudra de ce fait patienter un peu.

geneacherbuin
female
Mensagens: 36
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
coucou Yvette,
toujours prête à aider ! vous êtes géniale , continuez à nous faire rêver ,
bises
sylviane , 41

yvettedeveley
female
Mensagens: 330
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica

Re: MARTON Assens/VD

Mensagem 25 fevereiro 2007, 15:28

Bonjour, J'ai pu faire des photocopies des actes (en latin) concernant les Marton à Assens. Dans un des actes il est indiqué que Mathieu Marton était originaire d'Audincourt. Il me faudrait votre adresse postale pour vous les envoyer. Yvette

lylau
lylau
Mensagens: 147
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour Yvette!

je suis désolée de vous répondre aussi tardivement. Je viens seulement de rentrer chez moi (mon travail est chronophage...). Voici mon adresse (consultable également sur ma page contact pseudo lylau): lydie laurent 16 avenue de Camberwell 92330 Sceaux France. Précisez-moi également combien je vous dois..

Je vous remercie encore et encore pour votre aide. Vous êtes formidable! Voila qui me débloque toute une branche (mais ce couple marton-thomas m'intrigue beaucoup! lorrains partis en suisse , je retrouve le fils à limoges et le père sur nancy!).

A bientôt

lydie laurent

yvettedeveley
female
Mensagens: 330
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Cette recherche a été faite avec succès. Les actes ont été trouvés à Assens (paroisse catholique). Yvette

Responder

Voltar para “Suisse”