Responder

Recherches sur Sankt Margrethen (Canton Saint-Gall)

laurald
laurald
Mensagens: 102
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour

Une de mes AAGM est née à Sankt Margrethen (Canton Saint-Gall) en 1916
Je possède quelques renseignements sur elle : noms de ses parents, de ses soeurs ...
Je suis à la recherche d'informations sur ces derniers, comme par exemple seraient-ils nés ou se seraient-ils mariés aussi à Sankt Margrethen
Je ne maîtrise pas les recherches en Suisse.
Quelqu'un pourrait-il m'aider ?

Avec mes remerciements

Laurent

genea0277
male
Mensagens: 1663
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,

En Suisse l'Etat civil débute en 1876, avant ce sont les Eglises qui tiennent les registres paroissiaux des naissances mariages décès.

Les recherches en Suisse sont assez restreintes sur internet, très peu de cantons ayant mis en ligne leurs registres paroissiaux jusqu'en 1875. En ce qui concerne l'état civil officiel après 1876, il n'y a rien en ligne à ma connaissance.

Vous trouverez les archives en ligne du canton de St Gall sur ce lien
https://www.sg.ch/kultur/staatsarchiv/familiengeschichte.html

Pour les registres paroissiaux
http://scope.staatsarchiv.sg.ch/archivplansuche.aspx?ID=904236

Pour les registres de bourgeoisie
http://scope.staatsarchiv.sg.ch/archivplansuche.aspx?ID=904236

Ensuite vous devrez surmonter les difficultés de lecture liés à la langue allemande et à l'écriture particulière de cette époque.

C.

laurald
laurald
Mensagens: 102
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour

Merci pour votre réponse précise et rapide !
J'ai cliqué sur les liens mais rien ne me permet d'ouvrir une quelconque archive.
Il y a des liens sur la commue me concernant comme celui ci : ZVB 99/66 St.Margrethen: Bürgerregister (1750-1947)
Dois-je en déduire que malgré la précision quant à la période de dates, cette archive n'est pas consultable en ligne?
(http://scope.staatsarchiv.sg.ch/detail.aspx?id=979559)

Cordialement

Laurent

genea0277
male
Mensagens: 1663
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Mais si c'est en ligne ! Vous n'êtes pas allé assez loin dans l'arborescence des documents.
cliquez sur ce lien
http://scope.staatsarchiv.sg.ch/detail.aspx?ID=979560

et à la ligne "Externe Ressourcen (Link)", cliquez sur le lien proposé, qui ouvre le viewer.
Ceci pour la période 1750-1896.
La partie plus récente jusqu'en 1938 n'est pas en ligne,uniquement sur place.

C.

laurald
laurald
Mensagens: 102
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Merci pour votre aide.
Cela ne m'aidera donc pas puisque la période de recherches qui m'intéresse est 1910/1920...
Cordialement
Laurent

Responder

Voltar para “Suisse”