Página 1 de 1
Georges GUEBLER
Enviado: 20 maio 2018, 09:06
por rico21
Bonjour à tous
Sur, l'acte de mariage ci-joint, je n'arrive pas à lire la ville de naissance du père de
Baltazar GEBLER . GUEBLER
J'ai souligné en rouge cette ville, dans quel Tyrol se trouve-t-elle ?
Et comment s'écrit-elle?
Je vous remercie par avance pour votre aide
bien cordialement
Didier
Re: Georges GUEBLER
Enviado: 21 maio 2018, 22:54
por mariepaulek
bonsoir,
Pour compliquer un peu les choses, je me pose la question : existe-t-il un Tyrol allemand ? En effet, après le nom de la ville (dont je n'arrive pas à déchiffrer la fin du mot Reichels....), il est indiqué, diocèse de Ausburg (probablement Augsburg) qui, pour moi, se situe en Allemagne.
A cette époque, le Tyrol aurait-il pu être en partie en Allemagne ? oui, je pense, car l'empire autrichien a dû céder le nord du Tyrol au royaume de Bavière. Le Tyrol fut divisé entre la Bavière et le Royaume napoléonien d'Italie. Pourtant en 1726, Napoléon n'était pas encore passé par là.
https://www.wikiwand.com/en/History_of_South_Tyrol
A creuser par là, à mon avis.
Cordialement.
Marie-Paule
Re: Georges GUEBLER
Enviado: 21 maio 2018, 23:32
por rico21
Merci Marie-Paule
Vu votre réponse je vais poser la question sur le Forum Allemand
Puisque le diocèse de Ausburg (probablement Augsburg) est en Allemagne
Bien cordialement
Didier