Responder

Patronyme ILIESCU


blegal1
male
Mensagens: 8
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Texto
Ver a árvore genealógica

Patronyme ILIESCU

Mensagem por blegal1 »

Bonjour à toutes et à tous.

C'est la première fois que je m'adresse sur ce forum.

Je recherche toutes les informations possibles (naissance, mariage, décès) de :

Mihalache ILIESCU,
fils de Ioan ILIESCU et de Ritsa NEGRILA,
né aux environs de 1923 à Dabuleni (ville de Roumanie, située dans le Județ de Dolj).

Il aurait épousé Florica MACIUCA vers 1949.

Ce couple aurait eu 2 enfants :
- Gheorge, né le 24/04/1950 (sous réserve),
- Lucian, né le 22/09/1954 (sous réserve).

Mihalache ILIESCU serait décédé à Potelu (village de la commune Ianca, comté d'Olt) vers 1990.

Si quelqu'un pouvait me transmettre des copies des différents actes, cela me permettrait
d'approfondir mes recherches.
Pour ce qui est de leur traduction, pas de problème, j'ai une traductrice sur place.

Mon adresse email :
D'avance merci beaucoup.
pvh1984
pvh1984
Mensagens: 60
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Gráfico
Ver a árvore genealógica

Re: Patronyme ILIESCU

Mensagem por pvh1984 »

Bonsoir,
les actes d'état civil ne sont pas disponibles dans les communes ... je pense que vous devez comme nous tous, passer par le Service des Archives Nationales , car tout est centralisé à Bucarest. Voici le formulaire de demande d'acte qui circule...
Personnellement, je compte me rendre sur place car j'ai entendu que les registres des cimetières sont très bien fournis... donc l'enquête reste entière...
bon courage,
Tenez moi au courant de votre avancée,
bonne soirée ,
Anexos
Stare-Civilă-1.doc
(42.5 KiB) Transferido 10 vezes
blegal1
male
Mensagens: 8
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Texto
Ver a árvore genealógica

Re: Patronyme ILIESCU

Mensagem por blegal1 »

pvh1984 Escreveu: 11 fevereiro 2021, 22:17 Bonsoir,
les actes d'état civil ne sont pas disponibles dans les communes ... je pense que vous devez comme nous tous, passer par le Service des Archives Nationales , car tout est centralisé à Bucarest. Voici le formulaire de demande d'acte qui circule...
Personnellement, je compte me rendre sur place car j'ai entendu que les registres des cimetières sont très bien fournis... donc l'enquête reste entière...
bon courage,
Tenez moi au courant de votre avancée,
bonne soirée ,
=========================================================================================

Bonjour,

J'ai bien reçu votre message, mais je ne peux ouvrir le fichier lié.

Vous serait il possible de me l'envoyer directement à mon adresse email : [email protected]

D'avance merci beaucoup.


Bernard LE GAL
pvh1984
pvh1984
Mensagens: 60
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Gráfico
Ver a árvore genealógica

Re: Patronyme ILIESCU

Mensagem por pvh1984 »

voici les fichiers sous de nouveaux formats, dont PDF
cordialement;
Anexos
Stare-Civilă-1.odt
(20.8 KiB) Transferido 9 vezes
Stare-Civila-1-.pdf
(90.79 KiB) Transferido 9 vezes
traduction demande acte état civil archives nationales roumanie2.pdf
(67.62 KiB) Transferido 7 vezes
traduction demande acte état civil archives nationales roumanie2.odt
(20.75 KiB) Transferido 9 vezes
Responder

Voltar para “Roumanie”