Forums Geneanet

Bonjour à tous,

est-ce que quelqu'un dans ce forum sait lire l'ukrainien et serait susceptible de me traduire le texte d'une carte postale?
Merci d'avance. Geneviève

Bonjour,

Peut-être qu'un scan sur le forum aurai des réponses.

Bonjour,

J'essaie maintenant d'ajouter le scan de la carte postale en espérant que quelqu'un saura la déchiffrer. La deuxième partie se trouvera dans mon message suivant.

http://www.heberger-image.fr/images/91520_recto3_Arbeitskopie_2.jpg.html

Deuxième essai!

http://www.heberger-image.fr/images/85883_verso3.jpg.html

Bonjour !
Est ce que votre demande est toujours valable vu le temps passé ?
Les liens que vous avez inserés affichent ''No found" .
Il faut scanner de nouveau et joindre ici.

Cordialement
Dani
Ukraine