Responder

recherche de David Spindler à Ustyunova en Galicie

pauspin
female
Mensagens: 30
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,

Je recherche une ville de Galicie .
Mon ancêtre David Spindler est né en 1814 à Ustyunova en Galicie. Les frontières ont beaucoup bougées et je ne trouve pas cette ville sur les cartes de l'époque.
Quelqu'un peut-il me dire ou se trouve cette ville.
Avec tous mes remerciements.
Paulette Spindler

aroszew
male
Mensagens: 287
.

Bonjour

Google puis USTJANOWA


Aroszew

pauspin
female
Mensagens: 30
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour ,
Merci beaucoup.

Paulette

alexandr
male
Mensagens: 37
Bonjour vous avez besoin de s'adresser à la centrale des archives de l'etat de l'Ukraine http://www.archives.gov.ua/ et c'est à réception de la requête par la poste gosarchivukraina@mail.ua

pauspin
female
Mensagens: 30
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour ,merci pour votre réponse mais je ne connais pas le russe.
Je recherche également mon grand père maternel
Grégory Volokhoff né à Groychevskaya en Ukraine en 1898.
Il avait émigré à Paris en 1922 et est reparti en Ukraine en 1949. Depuis aucune nouvelle.
Cordialement
Paulette Spindler

alexandr
male
Mensagens: 37
bonjour . le fait qu'une ville comme la Galicie n'existe pas. La galicie est la région de l'ouest de l'Ukraine . vous avez donc besoin d'central des archives de l'etat de l'Ukraine demande à la requête ou par e mail que je vous ai écrit au début. pour ce faire, vous pouvez vous met franco - russe traducteur http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

Responder

Voltar para “Ukraine”