Responder

Acte naissance Odessa ?

pelisson
pelisson
Mensagens: 1908
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,
Faisant des recherches pour une amie, je suis tombé sur un couple marié en Autriche avant d'avoir un enfant en France mais originaire d'Odessa. J'ai bien leurs dates de naissances en 1866 ma question est simple peut on avoir accès à ces actes en ligne ?
J'ai cherché sur family search sans grand succès, aussi peut être faut il plutôt envoyer un courrier en Ukraine ? Si c'est le cas, savez vous s'ils répondent en général et s'il y a des frais ?
D'avance merci
Pelisson

orange38
male
Mensagens: 250
Bonjour
Vous ne précisez pas la nationalité.
S'ils sont français, vous pouvez tentez les archives diplomatiques situées à La Courneuve en banlieue de Paris et consulter les microfilms sur place.
Cordialement
Orange38.

pelisson
pelisson
Mensagens: 1908
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,
Je pense qu'ils sont bien ukrainiens, ils sont nés à Odessa et surtout on ne trouve de dossier de naturalisation que pour leur fils.
D'avance merci
Pelisson

tdani1
male
Mensagens: 224
Bonjour !
Il faut s'adresser aux Archives d'etat de la region(Oblast) d'Odessa
http://archive.odessa.gov.ua/en/
Pour l'adresse email cliquer sur "Contact "

Cordialement
Dani

pelisson
pelisson
Mensagens: 1908
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
tdani1 Escreveu:
01 dezembro 2018, 10:13
Bonjour !
Il faut s'adresser aux Archives d'etat de la region(Oblast) d'Odessa
http://archive.odessa.gov.ua/en/
Pour l'adresse email cliquer sur "Contact "

Cordialement
Dani
Bonjour,
Un grand merci pour votre réponse Dani mais du coup, elle engendre d'autres interrogations :
Puis je faire une demande d'acte directement par mail ou faut il un courrier ?
Y a-t-il des frais ?
Pour la langue, le mieux est-il d'envoyer un mail en Anglais ou en Russe (avec g**gle traduction ) ?
D'avance un grand merci
Pelisson

tdani1
male
Mensagens: 224
Bonjour !
Vous pouvez choisir envoyer par courrier postal ou electronique.
Il y a le formulaire à remplir en anglais sur le site ( formulaire voir general form à droite)
http://archive.odessa.gov.ua/zvernennya_gromadyan/zajavi/
N'oubliez pas d'indiquer votre adresse postale pour l'envoi de documents en cas de satisfaction de votre requete.
Oui comme partout le service est payant ,je ne sais pas pour l'Ukraine mais en Russie environ 14 euros pour un acte .

Cordialement .
Dani

jrtlsdmf
male
Mensagens: 1
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
tdani1 Escreveu:
01 dezembro 2018, 10:13
Bonjour !
Il faut s'adresser aux Archives d'etat de la region(Oblast) d'Odessa
http://archive.odessa.gov.ua/en/
Pour l'adresse email cliquer sur "Contact "

Cordialement
Dani

pelisson
pelisson
Mensagens: 1908
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,
Merci bien de vos réponses précises, je vais voir avec mon amie si elle veut continuer l'aventure !
Pelisson

Responder

Voltar para “Ukraine”