voici une réponse de la mairie de prague :
Le registre des actes de naissance de Jaroslav Zeman est déposé au bureau municipal de Prague 1 (Úřad městské městské části Praha 1, Vodičkova 18, 115 68 Praha 1), au service des registres, dans le registre des naissances de la mairie de Prague (hlavní magistrát).
Famille ZEMAN
-
thibzeman
-
- Mensagens: 40
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour,
si vous allez demander l'acte, ne demandez pas "l'acte", mais "une copie (photocopie) de l'inscription dans le registre".
Mais vous risquez voir votre demande refusée, car ça ne fait que 99 ans… mais essayez, on ne sait jamais.
si vous allez demander l'acte, ne demandez pas "l'acte", mais "une copie (photocopie) de l'inscription dans le registre".
Mais vous risquez voir votre demande refusée, car ça ne fait que 99 ans… mais essayez, on ne sait jamais.
-
thibzeman
-
- Mensagens: 40
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Jai demandé et cela a été refusé car jai aucune pièce prouvant que cest mon grd oncle ...
La ville de naissance de sa mère doit être bukovina d'après des papiers de mon grd père...
La ville de naissance de sa mère doit être bukovina d'après des papiers de mon grd père...
Bonjour,
est-ce que vous avez l'adresse mail de la mairie à Vodickova ul, Praha 1?
En réalité, nous n'avons pas besoin de cet acte, nous voulons seulement savoir, où est née maman de l'enfant, et si on parle du mariage des parents, n'est-ce pas?
Donc je peux essayer leur écrire, expliquer la situation et demander nous donner des renseignements sur le lieu de naissance de la mère. Avec un peu de chance je tombe sur quelqu'un qui comprendra…
Pouvez-vous me passer leur réponse?
Car la situation est telle qu'il y a beaucoup de communes du nom Bukovina, dans plusieurs archives, et donc la recherche serait assez difficile.
est-ce que vous avez l'adresse mail de la mairie à Vodickova ul, Praha 1?
En réalité, nous n'avons pas besoin de cet acte, nous voulons seulement savoir, où est née maman de l'enfant, et si on parle du mariage des parents, n'est-ce pas?
Donc je peux essayer leur écrire, expliquer la situation et demander nous donner des renseignements sur le lieu de naissance de la mère. Avec un peu de chance je tombe sur quelqu'un qui comprendra…
Pouvez-vous me passer leur réponse?
Car la situation est telle qu'il y a beaucoup de communes du nom Bukovina, dans plusieurs archives, et donc la recherche serait assez difficile.
-
thibzeman
-
- Mensagens: 40
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour aucun problème :
Voici ses informations :
Jitka Rejmonová
matrikářka
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 1
ÚŘAD MĚSTSKÉ ČÁSTI
Odbor matrik
Oddělení matrik
Vodičkova 18, CZ–115 68 Praha 1
tel.: +420 221 097 393, fax: +420 221 097 511
[email protected], www.praha1.cz
peux être qu'elle peut nous avoir l'acte de mariage des parents du coup je ne sais pas
cordialement,
Voici ses informations :
Jitka Rejmonová
matrikářka
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 1
ÚŘAD MĚSTSKÉ ČÁSTI
Odbor matrik
Oddělení matrik
Vodičkova 18, CZ–115 68 Praha 1
tel.: +420 221 097 393, fax: +420 221 097 511
[email protected], www.praha1.cz
peux être qu'elle peut nous avoir l'acte de mariage des parents du coup je ne sais pas
cordialement,
http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=F84477C73F804E1F81D90B20771E1B74&scan=146#scan146
Bonjour Thibaud,
enfin une bonne nouvelle!
Mme Rejmonova m'a répondu à mes questions et j'ai pu trouvé le mariage.
Pour la naissance d'Emilie Konrad maintenant on sait, mais je ne trouve pas des registres. Une partie se trouve dans les archives de la région de Prague, mais seulement jusqu' à 1825, puis j'ai trouvé une autre partie dans les archives de Zamrsk pour la Bohémie occidentale, mais jusqu' à 1875 seulement. Je dois cherches ou sont les registres plus récents.
Bonjour Thibaud,
enfin une bonne nouvelle!
Mme Rejmonova m'a répondu à mes questions et j'ai pu trouvé le mariage.
Pour la naissance d'Emilie Konrad maintenant on sait, mais je ne trouve pas des registres. Une partie se trouve dans les archives de la région de Prague, mais seulement jusqu' à 1825, puis j'ai trouvé une autre partie dans les archives de Zamrsk pour la Bohémie occidentale, mais jusqu' à 1875 seulement. Je dois cherches ou sont les registres plus récents.