Responder

Ribneck

Moderador: tim52mer

franzpeter
male
Mensagens: 584
Modo de introdução: Texto
Navegação: Gráfico
Ver a árvore genealógica

Re: Ribneck

Mensagem por franzpeter »

Hallo Andrea,
bei Sterbeeinträgen ist immer Vorsicht geboten, die sind oft fehlerbehaftet. Orte wurden vielfach nach Gehör geschrieben, so kann dann auch aus "Rybnik" "Ribneck" werden. Wenn sich kein Ribneck finden lässt (ich habe auch keines gefunden), dann würde ich von einem Schreibfehler ausgehen.

Gruß, Franz Peter
andrej62
andrej62
Mensagens: 14
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Gráfico
Ver a árvore genealógica

Re: Ribneck

Mensagem por andrej62 »

Hallo zusammen,

in dieser Karte aus dem 18. Jahrhundert wird der Ort (östlich von Ratibor) als Rubenick bezeichnet, und in dieser Karte von 1749 als Ribnik.. Zu der Zeit muß man wohl sehr nachsichtig mit der Schreibweise der Orte sein.

Das Gemeindelexikon Schlesien kannte noch einen Ort Riebnig, der heute Rybna heißt. Das war aber wohl schon Niederschlesien.

Gruß,
AndreJ
Responder

Voltar para “Deutschland”