Responder

Archivsuche Festung Lorient und Kriegsgefangenschaft - Lorient, Davigny, Caen

sylvia1
female
Mensagens: 3
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Guten Abend,

ich bräuchte mal Eure Hilfe. Weiß jemand, wo Frankreich Unterlagen aufbewahrt über:
1. die Festung Lorient 1944-1945
2. deutsche Kriegsgefangene des 2. WK.
Gibt es eine zentrale Stelle? Ich suche alle Information über einen Großvater, der erst in der Festung war und danach in Kriegsgefangenschaft in Lorient, Damigny und Caen war. Vom DRK habe ich wenige Informationen bekommen und möchte jetzt die Archive in Frankreich anschreiben. Wo würdet Ihr anfangen? Leider bin ich der französischen Sprache nicht mächtig und das macht die Suche im Internet nach dem richtigen Archiven nicht gerade einfach.

Vielen Dank für Eure Tips im Voraus
Sylvia

orange38
male
Mensagens: 250
Hallo
3 small videos:
https://www.dailymotion.com/video/x1wl4i#.UWik5krYhtw
https://www.dailymotion.com/video/x1wleb
https://www.dailymotion.com/video/x2pe1no
I have found some wikipedia articles but in French
I guess you would have more success in posting your answer on the french Geneanet, with the answer in french (translated with google translation). Therefore,
1° change language at the bottom left of this page and choose "Français" and
2° select "Communauté" then "Forum", then "France" and "35 Ille-et-Villaine". The later being the name of the Departement of Lorient.
https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=57860
However, are you sure that a site devoted to genealogy is the suitable one for history research?
Regards
orange38
----------------------------------------------------Google translation---------
Hallo
3 kleine videos:
https://www.dailymotion.com/video/x1wl4i#.UWik5krYhtw
https://www.dailymotion.com/video/x1wleb
https://www.dailymotion.com/video/x2pe1no
Ich habe einige Wikipedia-Artikel gefunden, aber auf Französisch.
Ich denke, Sie hätten mehr Erfolg, wenn Sie Ihre Antwort auf dem französischen Geneanet veröffentlichen, mit der Antwort auf Französisch (übersetzt mit Google-Übersetzung). Deshalb,
1 ° ändern Sie die Sprache unten links auf dieser Seite und wählen Sie "Français" und
2. Wählen Sie "Communauté", dann "Forum", dann "Frankreich" und "35 Ille-et-Villaine". Der spätere ist der Name des Departements Lorient.
https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=57860
Sind Sie sich jedoch sicher, dass eine der Genealogie gewidmete Website für die Geschichtsforschung geeignet ist?
Grüße
orange38

sylvia1
female
Mensagens: 3
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Hallo orange38

danke für Deine Tips. Ich werde es mal im französischen Forum probieren.
Ja, ich denke, dass genau die Foren der Genealogen die beste Seite ist, um Tipps für Archive zu bekommen, wo ich etwas über meinen Großvater herausfinden kann. Zumindest habe ich diese Erfahrung in anderen Gruppen und Foren gemacht. Aufgrund unserer Forschung wissen wir, wo welche Akten liegen und tauschen uns darüber aus. Ich habe so viele Informationen und Akten über meine Vorfahren bekommen. Und natürlich wollte ich es bei geneanet probieren. Hier sind viele französische Forscher und vielleicht weiß jemand, der sich in Frankreich auskennt, wo die Akten der Kriegsteilnehmer und Kriegsgefangenen liegen.
Schönen Abend
Sylvia1

orange38
male
Mensagens: 250
Hallo Sylvia1
AA. Excuse me I made an error,
The departement of Lorient is not 35 Ille-et-Villaine, but 54 Morbihan. I had to be distracted.
So please write with this later address 54 Morbihan.
BB. In addition, there are the Departemental Archives, with dedicated sheets to WWII.
https://patrimoine.lorient.bzh/3945/
You may perhaps contect them, asking their help in finding a local Historian or student that could be interested by your quest ?
regards
orange38
------------------------------------
Hallo Sylvia1
AA. Entschuldigung, ich habe einen Fehler gemacht,
Die Abteilung von Lorient ist nicht 35 Ille-et-Villaine, sondern 54 Morbihan. Ich musste abgelenkt werden.
Schreiben Sie also mit diesem späteren Address 54 Morbihan.
BB. Darüber hinaus gibt es das Abteilungsarchiv mit speziellen Blättern für den Zweiten Weltkrieg.
https://patrimoine.lorient.bzh/3945/
Möglicherweise wenden Sie sich an sie und bitten sie um Hilfe, um einen lokalen Historiker oder Studenten zu finden, der an Ihrer Suche interessiert sein könnte?
Grüße
orange38

sylvia1
female
Mensagens: 3
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Hallo orange38

Vielen Dank für die Hilfe

Sylvia1

Responder

Voltar para “Frankreich”