Responder

Joannes De Mey [+18-02-1670]

Als u moeite heeft met het ontcijferen van (een fragment) oud schrift of met het vertalen van teksten in het Latijn of gotisch Duits of andere talen, kunt u uw document online zetten en op dit forum een beroep doen op de gemeenschap om mee te lezen.
jeandemey
jeandemey
Mensagens: 186
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Gráfico
Ver a árvore genealógica
kvoet
male
Mensagens: 3115
Goedenavond,

18 feb(ruarii) circa 9 vesp(ertina) obiit
Jo(ann)es de Meij fuit in sua vita
maritus Annae Vandervaet
natus 76 annis

Op 18 februari rond 9 uur 's avonds overleed Joannes de Meij, in zijn leven was hij de man van Anna Vandervaet, 76 jaar oud.

Mvg
Kris
jeandemey
jeandemey
Mensagens: 186
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bedankt Kris voor deze drie laatste transcripties
Responder

Voltar para “Paleografie, transcriptie en oude talen”