erreur de nom dans registre de naissance?
-
- Mensagens: 45
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Bonjour,
Je suis à la recherche de l’acte de naissance de GRASSWILL Louise, née à Rosteig.
Sur son acte de mariage 1873 avec Franz BURG il est écrit qu'elle est née le 10.7.1850
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R231085…
Sur l’acte de naissance du 10.7.1850 figure Chrétien GRASSWILL et non pas Louise
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230951…
Sur Généanet tout le monde l’a mise comme étant née le 10 octobre 1850 mais sur Adeloch il n’y a personne ce jour là ni dans aucune TD.
Dans les tables décennales je trouve une Louise GRASSWILL née 21.1.1849 mais ce n'est pas la bonne personne, elle n'a pas les bons parents et s'est mariée GRUSSI alors que la "mienne" s'est mariée BURG.
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230887… et http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230950…
J'ai pensé à une adoption par les parents de Louise née en 1849 mais ça ne colle pas.
Sur l’acte de décès de 1885 elle a 35 ans ce qui fait qu'elle serait bien née en 1849 ou 1850
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R231207…
J'ai épluché les TD, les actes de naissance et de décès de Rosteig, de 1845 à 1892 - je ne trouve pas d'autre Louise GRASSWILL. Elle avait bien un frère Chrétien né en 1855 et décédé en 1892, marié GRUSSI, mais pas d'autre Chrétien Grasswill.
J'ai pensé à des jumeaux mais là encore, pas de Chrétien Grasswill.
J'ai cherché dans les TD et les actes de naissance de puberg, volksberg, wingen/moder, weislingen, zittersheim, tieffenbach, waldhambach, hinsbourg, eschbourg, wimmenau, reipertswiller - rien à faire. J'ai envoyé un mail à la mairie de soucht et rosteig pour demander de l'aide, j'attends les réponses.
Est-il possible qu'un officier d'état civil fasse une telle erreur d'inscription???? ou qu'un père se trompe dans le sexe et le prénom de son propre enfant???
Quelqu’un pourrait SVP éclairer ma lanterne – ai-je lu quelque chose de travers ? Je vous remercie beaucoup d'avance !
Je suis à la recherche de l’acte de naissance de GRASSWILL Louise, née à Rosteig.
Sur son acte de mariage 1873 avec Franz BURG il est écrit qu'elle est née le 10.7.1850
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R231085…
Sur l’acte de naissance du 10.7.1850 figure Chrétien GRASSWILL et non pas Louise
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230951…
Sur Généanet tout le monde l’a mise comme étant née le 10 octobre 1850 mais sur Adeloch il n’y a personne ce jour là ni dans aucune TD.
Dans les tables décennales je trouve une Louise GRASSWILL née 21.1.1849 mais ce n'est pas la bonne personne, elle n'a pas les bons parents et s'est mariée GRUSSI alors que la "mienne" s'est mariée BURG.
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230887… et http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230950…
J'ai pensé à une adoption par les parents de Louise née en 1849 mais ça ne colle pas.
Sur l’acte de décès de 1885 elle a 35 ans ce qui fait qu'elle serait bien née en 1849 ou 1850
http://archives.bas-rhin.fr/det…/ETAT-CIVIL-C409-P1-R231207…
J'ai épluché les TD, les actes de naissance et de décès de Rosteig, de 1845 à 1892 - je ne trouve pas d'autre Louise GRASSWILL. Elle avait bien un frère Chrétien né en 1855 et décédé en 1892, marié GRUSSI, mais pas d'autre Chrétien Grasswill.
J'ai pensé à des jumeaux mais là encore, pas de Chrétien Grasswill.
J'ai cherché dans les TD et les actes de naissance de puberg, volksberg, wingen/moder, weislingen, zittersheim, tieffenbach, waldhambach, hinsbourg, eschbourg, wimmenau, reipertswiller - rien à faire. J'ai envoyé un mail à la mairie de soucht et rosteig pour demander de l'aide, j'attends les réponses.
Est-il possible qu'un officier d'état civil fasse une telle erreur d'inscription???? ou qu'un père se trompe dans le sexe et le prénom de son propre enfant???
Quelqu’un pourrait SVP éclairer ma lanterne – ai-je lu quelque chose de travers ? Je vous remercie beaucoup d'avance !
-
- Mensagens: 251
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour;
Les parents de Louise, ce sont bien GRASSWILL François et PFEIFFER Marie Anne?
Les parents de Louise, ce sont bien GRASSWILL François et PFEIFFER Marie Anne?
-
- Mensagens: 45
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
oui d'après sont acte de mariage, ses parents sont franz grasswill et maria anna pfeiffer - mais je pense qu'ils ne sont peut être pas nés à rosteig car il n'y a pas trace d'eux dans les registres du village
- Anexos
-
- AGRANDI mariage louise grasswill et françois burg.docx
- (868.87 KiB) Transferido 7 vezes
-
- Mensagens: 207
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour : )
A tout hasard, avez-vous cherché ce qu'a pu devenir Chrétien GRASSWILL de l'acte de 1850 ? Qu'a donné la recherche de frères et soeurs ? Apparaît-il quelque part ?
Aussi, les parents ne sont-ils pas ceux mariés le 14/11/1849 ?
Aurélie
A tout hasard, avez-vous cherché ce qu'a pu devenir Chrétien GRASSWILL de l'acte de 1850 ? Qu'a donné la recherche de frères et soeurs ? Apparaît-il quelque part ?
Aussi, les parents ne sont-ils pas ceux mariés le 14/11/1849 ?
Aurélie
-
- Mensagens: 251
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
J'ai trouvé un GRASSWILL François né le 15 Janvier 1822 à Rosteig, page 3/10 acte N° 1.
Rien encore sur PFEIFFER Marie Anne.
Sur l'acte de Naissance de Chrétien, page 5/8 N° 9 en1850, il est bien marqué l'âge des parents, le père 28 ans et la mère 29 ans.
Rien encore sur PFEIFFER Marie Anne.
Sur l'acte de Naissance de Chrétien, page 5/8 N° 9 en1850, il est bien marqué l'âge des parents, le père 28 ans et la mère 29 ans.
-
- Mensagens: 45
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
oui, il n'existe simplement pas c'est une erreur de l'officier d'état civil. Frères et soeurs je n'ai pas encore cherché vu que la question des parents n'est pas claire. entre françois et françois pierre et marie anne et marie barbe...
-
- Mensagens: 45
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
oui lui je l'ai depuis longtempsrothmichel Escreveu: ↑19 março 2019, 16:57 J'ai trouvé un GRASSWILL François né le 15 Janvier 1822 à Rosteig, page 3/10 acte N° 1.
Rien encore sur PFEIFFER Marie Anne.
Sur l'acte de Naissance de Chrétien, page 5/8 N° 9 en1850, il est bien marqué l'âge des parents, le père 28 ans et la mère 29 ans.
-
- Mensagens: 45
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Un grand merci à la personne de la mairie de Rosteig. Je viens de recevoir l'acte de naissance de Louise GRASSWILL - corrigé à l'époque déjà par l'officier d'état civil dans le registre de la mairie mais pas dans celui qui est aux Archives du 67... donc Chrétien Grasswill né le 10/7/1850 n'a jamais existé, c'est bien Louise qui est née ce jour-là. Reste à éclaircir le mystère de ses parents... marie anne ou marie barbe?? françois ou françois pierre?
-
- Mensagens: 1032
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Vous avez eu la réponse sur la forme (une erreur d'inscription). Sur le fond, on peut imaginer plusieurs scénario
- malentendu entre le père et l'officier d'état civil (-> l'un des témoins se nomme Chretien) ;
- si la naissance a été déclarée immédiatement, on peut émettre l'hypothèse que le père, dans la panique/euphorie de la naissance, n'a pas réellement vérifié le sexe de l'enfant et a "imaginé" qu'il s'agissait un garçon (ou bien il y a eu quiproquo avec l'accoucheuse)
Ce genr de situation est évidemment peu probable, voire invraisemblable, mais ça ne me parait pas du domaine de l'impossible.
Cordialement
Jean-Philippe
Jean-Philippe
Bonjour , vous avez la réponse à leur mariage :melodie67 Escreveu: ↑19 março 2019, 17:32 Un grand merci à la personne de la mairie de Rosteig. Je viens de recevoir l'acte de naissance de Louise GRASSWILL - corrigé à l'époque déjà par l'officier d'état civil dans le registre de la mairie mais pas dans celui qui est aux Archives du 67... donc Chrétien Grasswill né le 10/7/1850 n'a jamais existé, c'est bien Louise qui est née ce jour-là. Reste à éclaircir le mystère de ses parents... marie anne ou marie barbe?? françois ou françois pierre?
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C409-P1-R231061#visio/page:ETAT-CIVIL-C409-P1-R231061-2535215
Cordialement
Guy
-
- Mensagens: 45
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
ok pour le mariage, je l'ai ce document - mais pourquoi sur les actes de naissance des enfants et sur son acte de décès elle s'appelle marie anne? comment etre sure que c'est la bonne personne?
-
- Mensagens: 207
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Oh ! J'avais un doute mais j'ai vérifié ce soir dans mes fichiers...
Jacques GRASSWILL, né le 25/07/1852 à Rosteig, fils de François et Marie Anne PFEIFFER, s'est marié le 18/11/1876 à la Rochelle avec Catherine GALL-LANDAIS... mon arrière arrière grand tante Ils ont opté en 1872 à la Rochelle.
Jacques GRASSWILL, né le 25/07/1852 à Rosteig, fils de François et Marie Anne PFEIFFER, s'est marié le 18/11/1876 à la Rochelle avec Catherine GALL-LANDAIS... mon arrière arrière grand tante Ils ont opté en 1872 à la Rochelle.
-
- Mensagens: 207
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Vous avez vérifié les recensements de Rosteig ?
Pour le coup... Si vous ne trouvez pas leur décès dans le 67, essayez La Rochelle. Si le fils y était, peut-être que les parents aussi
-
- Mensagens: 207
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Sur le mariage de Jacques G. et Catherine G-L, en 1876, François y est noté vivant à Rosteig, 55 ans. Marie Anne P. est noté vivante et consentante. Il faut chercher dans les TD post 1872 (non relevés du coup).
-
- Mensagens: 207
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Naissance de François PFEIFFER reconnu GRASSWILL en 1845 :
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230946#visio/page:ETAT-CIVIL-C409-P1-R230946-2535095
Fils de Marie Anne, l'âge correspond à Marie Anne alors qu'il est reconnu par Marie Barbe
Naissance de Marie Catherine GRASSWILL (le père reconnait la paternité dans l'acte) : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230948#visio/page:ETAT-CIVIL-C409-P1-R230948-2535155 Mère est bien notée Marie-Anne.
Le recensement de 1851 : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/REC-POP-C409-R6402#visio/page:REC-POP-C409-R6402-68691
où l'on retrouve bien les parents François et Marie Anne et leurs enfants : François, Marie Catherine et Louise.
D'autres enfants naissent par la suite (de François et Marie Anne).
François/Franz, le père, est décédé en 1907 à l'âge de 85 ans, veuf de PFEIFFER Maria Barbara. Cela correspond à la naissance de François GRASSWILL du 15/01/1922. Il semblerait qu'il y ait une erreur sur l'acte de mariage, la naissance concernerait son frère François Pierre en 1815 (mais est-ce bien étonnant après celle de la déclaration de naissance de Louise ) D'ailleurs, je ne pense pas avoir vu ce François Pierre ailleurs (n'est pas sur le recensement de 1836 avec ses parents alors que ses frères aînés et cadets, si.)
Décès de PFEIFFER/GRASSWILL Anna Maria : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C409-P1-R231217#visio/page:ETAT-CIVIL-C409-P1-R231217-3096431 72 ans, fille de Christian PFEIFFER et Madeleine LUX (comme Marie Barbe en 1820) Il semblerait que PFEIFFER et LUX se soient mariés (sur le recensement de 1836, Anne Marie est avec la famille, quoique notée naturelle : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/REC-POP-C409-R6399#visio/page:REC-POP-C409-R6399-68631 )
Que d'enfants naturels/reconnus dans cette famille
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230946#visio/page:ETAT-CIVIL-C409-P1-R230946-2535095
Fils de Marie Anne, l'âge correspond à Marie Anne alors qu'il est reconnu par Marie Barbe
Naissance de Marie Catherine GRASSWILL (le père reconnait la paternité dans l'acte) : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C409-P1-R230948#visio/page:ETAT-CIVIL-C409-P1-R230948-2535155 Mère est bien notée Marie-Anne.
Le recensement de 1851 : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/REC-POP-C409-R6402#visio/page:REC-POP-C409-R6402-68691
où l'on retrouve bien les parents François et Marie Anne et leurs enfants : François, Marie Catherine et Louise.
D'autres enfants naissent par la suite (de François et Marie Anne).
François/Franz, le père, est décédé en 1907 à l'âge de 85 ans, veuf de PFEIFFER Maria Barbara. Cela correspond à la naissance de François GRASSWILL du 15/01/1922. Il semblerait qu'il y ait une erreur sur l'acte de mariage, la naissance concernerait son frère François Pierre en 1815 (mais est-ce bien étonnant après celle de la déclaration de naissance de Louise ) D'ailleurs, je ne pense pas avoir vu ce François Pierre ailleurs (n'est pas sur le recensement de 1836 avec ses parents alors que ses frères aînés et cadets, si.)
Décès de PFEIFFER/GRASSWILL Anna Maria : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C409-P1-R231217#visio/page:ETAT-CIVIL-C409-P1-R231217-3096431 72 ans, fille de Christian PFEIFFER et Madeleine LUX (comme Marie Barbe en 1820) Il semblerait que PFEIFFER et LUX se soient mariés (sur le recensement de 1836, Anne Marie est avec la famille, quoique notée naturelle : http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/REC-POP-C409-R6399#visio/page:REC-POP-C409-R6399-68631 )
Que d'enfants naturels/reconnus dans cette famille