Responder

SOS Nom de paroisse introuvable

jcontre
female
Mensagens: 5
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,

Sur l'acte de mariage d'un ancêtre,  Simon Dispan (ou Hispan) et Jeanne de Begorre (Morlàas - Ste Foy - 1693-1712 - Vue 44) il est dit ceci :

"Le 8 Novembre 1710 a St andré ont receu la banediction nuptilalle Simon Dispan natif de la paroisse de Simoné en Gascogne et jeanne de begorre de St Jammes par moi"

J'ai cherché Simoné (ssé ?) en Gascogne sans résultat. Pour les généalogistes de cette région, est-ce que vous pourriez me donner le nom exact de cette paroisse et le département concerné s'il vous plaît ?

D'avance je vous remercie de l'aide que vous pourrez apporter à la Poitevine perdue que je suis aujourd'hui :(

Bien cordialement

Janine

md8491
md8491
Mensagens: 3483
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonsoir,

Je crois que c'est Simorre :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Simorre

Lorsqu'il s'agit d'un décryptage, c'est mieux de poster dans le forum "paléographie" où plusieurs personnes sont susceptibles de vous aider  ;)

Cordialement.
M.

jcontre
female
Mensagens: 5
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Merci à la personne qui a répondu à mon SOS. SIMORRE : cela va me permettre de voyager encore un peu, dans un autre département :-) J'ai bien noté l'endroit où je devrais poster ce type de message pour la prochaine fois...
Merci encore.
Bien cordialement
Janine

Responder

Voltar para “Pyrénées Atlantiques (64)”