Forums Geneanet

Bonsoir

Pourriez vous svp m'aider à déchiffrer l'acte de décès de Jan Paulou dont certains mots sont difficiles à lire.
" Le corps de Jan Paulou âgé environ de 67 ans décédé du jour ........ au village de Quillian fut enterré dans l'église trévial de Guernval ? le dix septième jour .......mille sept cent vingt et trois en présence de Joseph ? Paulo, .....Nicolas, Nicolas Le Gue...., Marie Paulo et autres qui ne signent "

AD 56 Kergrist BMS 1690-1739 p 319/551 1er D D'avance merci
Cdlt
MM

Bonjour,
Ma lecture de cet acte est:
Le corps de Jan Paulou âgé d'environ 67 ans décédé du jour précédent au village de Quillian fut enterré dans l'église tréviale de Querchrist le 17 ème jour de février 1723 en présence de Joseph Paulo, Claud(e) Nicolas, Nicolas Quentrec, Marie Paulou et autres qui ne signent.
Cordialement.

Bonsoir

J'ai oublié de vous remercier pour le temps que vous avez bien voulu consacrer à ma demande.
Bien cordialement
MM