Responder

Témoin du décès

fvaysse
male
Mensagens: 14
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,

Est-il possible que l'officier d'état civil se trompe en écrivant le prénom ou le nom d'un témoin sur un acte de décès ?
Si la réponse est positive, je trouve ça fascinant qu'on puisse se tromper sur des choses aussi simples, sachant en plus que les témoins sont censés lire le dit acte.

Bien cordialement,

fvaysse

pflaud
male
Mensagens: 915
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonsoir,

Un officier d'état-civil ne se trompe jamais , comme tout officier , il est mal informé dit-on !!! :lol: :lol:

Cordialement,
Pascal
Última edição por pflaud em 25 agosto 2019, 21:51, editado 1 vez no total.

nbernad
nbernad
Mensagens: 4630
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonsoir,

Tout dépend de l'époque concernée............

Quand les actes étaient déclaratifs, les erreurs étaient relativement fréquentes

On ne demandait pas de preuves de l'identité; un prénom usuel pouvait être donné à la place du prénom officiel

Et encore, selon l'époque, peu de personnes étaient capables de lire un acte; il était lu à haute voix et si le témoin était connu sous un prénom, il n'était sans doute pas étonné de s'entendre nommer par ce prénom
Nadine

"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel. ": Vladimir JANKELEVITCH

fvaysse
male
Mensagens: 14
Árvore : Gráfico
Ver a árvore genealógica
Il s'agit d'un acte datant de 1907

fvielfau
fvielfau
Mensagens: 8425
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
bonsoir

les erreurs sont fréquentes
surtout dans les actes de décès
elles donnent lieu, parfois, à des jugements rectificatifs

F.

fvielfau
fvielfau
Mensagens: 8425
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
fvaysse Escreveu:
25 agosto 2019, 21:36
je trouve ça fascinant qu'on puisse se tromper sur des choses aussi simples, sachant en plus que les témoins sont censés lire le dit acte.
on peut laisser la fascination pour d'autres sujets que la lecture d'actes de décès erronés ;)

et les témoins des actes de décès, souvent des passants ou des employés de l'hôpital
tout dépend s'il s'agit d'un acte à Marseille ou dans une commune de 50 habitants où tout le monde se connaît
quand à la relecture des actes, je pense qu'il ne faut pas y compter…

F.

Responder

Voltar para “Bouches du Rhône (13)”