Recherche du village de Chevencol (Hautes Alpes)
-
- Mensagens: 17151
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonsoir
j'ai lu l' acte de naissance ; déclaration faite par des gens qui connaissent peu Marguerite PELEN, donc tout est sujet à caution.
Ce n'est pas PELEN mais PELLENC/PELLENQ
la mère ne s' appelle probablement pas PONT mais PONS
Il y a des PELLENQ et des PONS à La Saulce, même un mariage mais en 1742, ça fait trop tôt
Je ne vois pas du tout quel peut être ce lieu des Hautes Alpes, je n' ai rien trouvé d' approchant sur mon atlas, ni dans les listes de communes des Hautes Alpes. A moins que ce ne soit un lieu-dit.
j'ai lu l' acte de naissance ; déclaration faite par des gens qui connaissent peu Marguerite PELEN, donc tout est sujet à caution.
Ce n'est pas PELEN mais PELLENC/PELLENQ
la mère ne s' appelle probablement pas PONT mais PONS
Il y a des PELLENQ et des PONS à La Saulce, même un mariage mais en 1742, ça fait trop tôt
Je ne vois pas du tout quel peut être ce lieu des Hautes Alpes, je n' ai rien trouvé d' approchant sur mon atlas, ni dans les listes de communes des Hautes Alpes. A moins que ce ne soit un lieu-dit.
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
-
- Mensagens: 1044
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonsoir,
Je ne trouve pas plus que vous le village de Chevencol en France, ni dans les communes actuelles, ni dans les anciennes communes.
J'ai eu un problème semblable pour une recherche pour une Mexicaine descendant d'émigrants français et qui voulait retrouver les origines de sa famille : il m'avait été donné comme nom de lieu de naissance de l'ancêtre, uniquement celui du hameau, et de plus il y avait eu erreur entre Hautes-Alpes et Basses-Alpes. Après avoir recherché partout sur internet, j'ai finalement pris une carte et découvert un minuscule hameau - qui n'avait jamais été une commune - du nom de Sérennes (qui ressemblait au nom de Cerenece qui m'avait été donné).
La recherche sur une carte est fastidieuse, et peut-être auriez-vous intérêt à lancer auparavant un message sur Benevolactes ou Libractes (inscription gratuite) ou sur des groupes généalogiques d'entraide de la région.
On trouve des PELEN dans les Basses-Alpes. Pourrait-il s'agir de Valensole ? Venterol ? Mais c'est bien loin de "Chevencol" !
`
Bonne chance pour la suite de votre recherche.
Marie-Thérèse (74)
Je ne trouve pas plus que vous le village de Chevencol en France, ni dans les communes actuelles, ni dans les anciennes communes.
J'ai eu un problème semblable pour une recherche pour une Mexicaine descendant d'émigrants français et qui voulait retrouver les origines de sa famille : il m'avait été donné comme nom de lieu de naissance de l'ancêtre, uniquement celui du hameau, et de plus il y avait eu erreur entre Hautes-Alpes et Basses-Alpes. Après avoir recherché partout sur internet, j'ai finalement pris une carte et découvert un minuscule hameau - qui n'avait jamais été une commune - du nom de Sérennes (qui ressemblait au nom de Cerenece qui m'avait été donné).
La recherche sur une carte est fastidieuse, et peut-être auriez-vous intérêt à lancer auparavant un message sur Benevolactes ou Libractes (inscription gratuite) ou sur des groupes généalogiques d'entraide de la région.
On trouve des PELEN dans les Basses-Alpes. Pourrait-il s'agir de Valensole ? Venterol ? Mais c'est bien loin de "Chevencol" !
`
Bonne chance pour la suite de votre recherche.
Marie-Thérèse (74)
-
- Mensagens: 17151
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Le lien vers les AM Lyon (pour lire en direct le nom du lieu)
http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ark:/18811/6ef93dda5359433b457a1971714ddfe0
http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ac69v2/genealogie.php?mode=1
Naissance 9/3/1831
vue 134/361, acte n° 1065 page droite
Edit. Message modifié pour donner un lien pérenne
http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ark:/18811/6ef93dda5359433b457a1971714ddfe0
http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ac69v2/genealogie.php?mode=1
Naissance 9/3/1831
vue 134/361, acte n° 1065 page droite
Edit. Message modifié pour donner un lien pérenne
Última edição por mbicaismuller em 18 março 2018, 10:28, editado 3 vezes no total.
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
-
- Mensagens: 17151
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour
Bien sûr PELEN pour ce nouveau né et sa descendance, mais je vous parie volontiers qu'en remontant le temps dans la région d' origine vous allez les trouver PELLENC ou PELLENQ.
Pour la mère de Marguerite, je continue à lire PONT (comparez avec les N de Louis Antoine, native, Chevencot)
Pour le lieu, vous pouvez aussi essayer Chalancon, c'est dans la Drôme mais tout près des Hautes Alpes et comme cet acte semble fait d' à peu près puisque toutes les infos sont données par des gens qui ne sont pas des proches, dans un lieu étranger, tout est possible.
Bien sûr PELEN pour ce nouveau né et sa descendance, mais je vous parie volontiers qu'en remontant le temps dans la région d' origine vous allez les trouver PELLENC ou PELLENQ.
Pour la mère de Marguerite, je continue à lire PONT (comparez avec les N de Louis Antoine, native, Chevencot)
Pour le lieu, vous pouvez aussi essayer Chalancon, c'est dans la Drôme mais tout près des Hautes Alpes et comme cet acte semble fait d' à peu près puisque toutes les infos sont données par des gens qui ne sont pas des proches, dans un lieu étranger, tout est possible.
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
-
- Mensagens: 1
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour
je l'ai trouvé la petite marguerite PELEN, PELLIN, PELAT
en plus de son petit louis antoine, elle a eu en 1823 une fille Marguerite PELLIN. elle a alors déclaré qu'elle était originaire de oulx en piémont. Mais elle avait dejà les memes parents, dont le père chapelier.
J'ai trouvé à lyon le deces de ses père et mère, natif de oulx et de savoulx, deux village au bord de la frontière des hautes Alpes, mais en italie.
lui est louis antoine Pelat, chapelier, dcd le 15/05/1833 à lyon, elle est marie anne pont dcd à lyon le 07/10/1842.
Tous les Pelen restent pour autant de Pelen, ils peuvent juste savoir qu'ils ont du sang italien.
quand à chevençot... on ne sait toujours pas où c'est, mais peut-être un hameau coté italien, où le pays imaginaire de marguerite.
une piste: on a un charvensod en italie, pas loin de courmayer ou de chamonix. Avec les erreurs de transcription liées aux accents, pourquoi pas ?
je l'ai trouvé la petite marguerite PELEN, PELLIN, PELAT
en plus de son petit louis antoine, elle a eu en 1823 une fille Marguerite PELLIN. elle a alors déclaré qu'elle était originaire de oulx en piémont. Mais elle avait dejà les memes parents, dont le père chapelier.
J'ai trouvé à lyon le deces de ses père et mère, natif de oulx et de savoulx, deux village au bord de la frontière des hautes Alpes, mais en italie.
lui est louis antoine Pelat, chapelier, dcd le 15/05/1833 à lyon, elle est marie anne pont dcd à lyon le 07/10/1842.
Tous les Pelen restent pour autant de Pelen, ils peuvent juste savoir qu'ils ont du sang italien.
quand à chevençot... on ne sait toujours pas où c'est, mais peut-être un hameau coté italien, où le pays imaginaire de marguerite.
une piste: on a un charvensod en italie, pas loin de courmayer ou de chamonix. Avec les erreurs de transcription liées aux accents, pourquoi pas ?
-
- Modératrice bénévole
- Mensagens: 42836
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour,
J'ai déplacé le fil sur le forum des Hautes Alpes où peut-être quelqu'un aura une idée du lieu.
Les Pelen sont effectivement aussi des Pellenc ou Pellen et il y a une foison de Pont et Pons dans les Alpes.
Bonne continuation.
Brigitte
J'ai déplacé le fil sur le forum des Hautes Alpes où peut-être quelqu'un aura une idée du lieu.
Les Pelen sont effectivement aussi des Pellenc ou Pellen et il y a une foison de Pont et Pons dans les Alpes.
Bonne continuation.
Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Sans compter que, s'agissant d'une mère célibataire, elle a pu donner une fausse information ou approximative pour son lieu d'origine.........
Et comme ce sont des personnes qui sont peut-être des étrangers pour la jeune maman, qui déclarent la naissance, dont un employé de l'hôpital...............
Peut-être serait-il utile de rechercher, côté italien, la présence des parents de cette jeune femme aux alentours de son année supposée de naissance, 28 ans auparavant..........
Et comme ce sont des personnes qui sont peut-être des étrangers pour la jeune maman, qui déclarent la naissance, dont un employé de l'hôpital...............
Peut-être serait-il utile de rechercher, côté italien, la présence des parents de cette jeune femme aux alentours de son année supposée de naissance, 28 ans auparavant..........
Nadine
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
-
- Modératrice bénévole
- Mensagens: 42836
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Oui, il y a une foison de Pellen et autres Pelen dans le Piemont.
Ça ne va pas être simple de retrouver Marguerite.
Comme l'écrit Nadine, Marguerite ne tenait pas à être connue et elle devait parler un patois différent des lyonnais.
Ça ne va pas être simple de retrouver Marguerite.
Comme l'écrit Nadine, Marguerite ne tenait pas à être connue et elle devait parler un patois différent des lyonnais.
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Eventuellement................
Nadine
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
Et toujours en Piémont, une commune terminant par "co"
Nadine
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
-
- Mensagens: 17151
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjourvvendeuvre Escreveu: ↑17 março 2018, 21:05
Tous les Pelen restent pour autant de Pelen, ils peuvent juste savoir qu'ils ont du sang italien.
pas vraiment l'unité Italienne n'était pas encore faite.
Mais vous avez trouvé l'origine de cette famille (dommage, ce fil date de 2013 est-il toujours d'actualité ?)
Petit récap.
Décès Louis Antoine PELAT 18 mai 1833 vue 248/321
http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ark:/18811/c18fc62e1058bf0b058c4880c03f5386
Décès Marie Anne PONT 7 octobre 1842 vue 185/348
http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ark:/18811/4f99da796fe92c13764cf3db19993f4d
Naissance Marguerite PELLIN 14 juillet 1823 vue 16/310
http://www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ark:/18811/bf75de72bd5f1ae30a1b97986ddf221d
Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
-
- Modératrice bénévole
- Mensagens: 42836
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Exact Marie Louise.mbicaismuller Escreveu: ↑18 março 2018, 11:05
ce fil date de 2013 est-il toujours d'actualité ?
Cordialement
On va arrêter de chercher si la demande n'est pas actualisée.
Cordialement
Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"