Responder

Acte de décès à Villers la Bonne Eau

fb1
female
Mensagens: 71
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour à toutes et tous,

selon les relevés Généanet CANET Nicolas est décédé le 12 janvier 1769 à Villers la Bonne Eau - province de Luxembourg.

Sur les archives en ligne en fin de registre, il apparaît sur la liste des décès mais je n'arrive pas à trouver l'acte à la date indiquée.

Merci d'avance de votre aide pour m'aider à le trouver.

Cordialement
Marc

waxonrut
waxonrut
Mensagens: 232
Bonjour !

Je vois le 12/01/1767 un bébé (sans prénom) de Joseph CAWET (?), baptisé par la sage-femme avant de mourir : https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSLL-Q4NC?i=1328. Mais en effet, rien au 12/01/1769.

Par contre, selon l’index alphabétique, un Nicolas CAWET est mort le 12/01/1769 (et rien au 12/01/1767) : https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS1S-MJ4Q?i=17. Ce doit être sur cet index que se basent les relevés en question.

Il s’agit sans doute d’une erreur commise lors de la création de cet index au XIXᵉ siècle — hypothèse : la personne qui a fait le relevé pour l’index pourrait avoir écrit « N » pour signifier « sans nom » puis avoir cru en recopiant au propre que c’était une abréviation pour « Nicolas ». Ou bien d’une erreur commise lors de la copie du registre, vu que les décès qui encadrent celui-ci ont eu lieu en 1768 (ce n’est manifestement pas l’original — qui a probablement brûlé avec le village en 1944 pendant la bataille des Ardennes). Ou les deux …
Última edição por waxonrut em 29 junho 2020, 17:51, editado 4 vezes no total.
Imagem [ci-devant mgrvaxzx]

mariepaulek
female
Mensagens: 749
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
bonjour,
le voici, mais 12.01.1767 et non 1769 (les dates semblent mélangées dans ce registre)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSLL-Q4NC?i=1328&cat=96335

Cdt.
Marie-Paule

pas vu le message juste avant.


waxonrut
waxonrut
Mensagens: 232
C’est à la vue 98. (Et dans l’index du registre, il est écrit « Cawet N. », si c’est sur cet index que s’est basée la table alphabétique, mon hypothèse ci-dessus se confirme.)
Imagem [ci-devant mgrvaxzx]

fb1
female
Mensagens: 71
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Vous avez sûrement raison. Merci.

Je cherche un Claude Canet originaire de Paris qui a déserté le 22 juillet 1747 à la suite de la bataille de Lawfeld. Il était dans le régiment du roi- 2ème bataillon.

Je me disais qu'il avait peut-être fondé une famille et était décédé en Belgique. Le prénom était différent mais c'était une piste !

Bonne soirée
Marc

Responder

Voltar para “Belgique”