Responder

aide pour un acte

philippehuet19
philippehuet19
Mensagens: 159
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonjour,
pourriez vous m'aider à transcrire cet acte de Baptême
1599 vue 116 Becherel
UM 35002201 -BECHEREL - 1568 - 1610 Baptême Commune
Merci
Anexos
1599.Jeanne Huet fille Guillaume Huet.jpg

cdemaz
cdemaz
Mensagens: 2860
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Bonsoir Philippe,

pouvez-vous nous joindre un lien vers l'acte en question, tel que recommandé afin d'affiner les lectures (comparaison avec les autres actes) ?

voici ce que je lis :

Le quinze iesme dud(it) moys et an fut baptisé(e)
Janne ELEVE/ELENE/HEVE (?), fille Guillaume tinst( ?) sur fons
par Jan RAUCOUL ( ?), Fransoise DUPRÉ, Huberde
DELAMARE. Le sacrement administré par moy
soubzsigné subcuré …


Bien cordialement
Christophe.

philippehuet19
philippehuet19
Mensagens: 159
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Est ce que le patronyme pourrait être HUET d'aprés vous, sur Becherel à cet époque, il y en a quelques un...
Cordialement

cdemaz
cdemaz
Mensagens: 2860
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
cdemaz Escreveu:
25 abril 2020, 21:16
Bonsoir Philippe,

pouvez-vous nous joindre un lien vers l'acte en question, tel que recommandé afin d'affiner les lectures (comparaison avec les autres actes) ?
Bonjour Philippe,

pouvez-vous mettre un lien ?
https://www.geneanet.org/forum/viewtopic.php?f=63&t=583757

Cordialement
Christophe.

philippehuet19
philippehuet19
Mensagens: 159
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Je n'ai pas de possibilité de lien , il s'agit des archives AD 35 de Rennes.
j'ai juste copié le chemin, mais je doute que cela fonctionne;
http://archives-en-ligne.ille-et-vilaine.fr/thot_internet/FrmLotDocFrame.asp?idlot=148101/148102/148103/148104&idfic=0445103&ref=0444354&appliCindoc=THOPWREG&resX=1920&resY=1080&init=1&visionneuseHTML5=0
Cordialement

Responder

Voltar para “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”