Responder

Origine des Dany de Bretagne

dd44
dd44
Mensagens: 4
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Vous situez les origines des Dany dans le Nord, la Belgique, les Vosges et le Sud-Ouest.

Que dire de ceux qui sont en Bretagne avant 1700 (Dany, Dani, Danis, Danit) ?
Viendraient-ils du Nord/Belgique ?

La souche bretonne ne viendrait-elle pas de "Danis" qui veut dire Danois, en lien avec les Vickings… ?

Merci.

jerome4
male
Mensagens: 6139
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
dd44 Escreveu:
24 novembro 2019, 12:02
Vous situez les origines des Dany dans le Nord, la Belgique, les Vosges et le Sud-Ouest.

Que dire de ceux qui sont en Bretagne avant 1700 (Dany, Dani, Danis, Danit) ?
Viendraient-ils du Nord/Belgique ?

La souche bretonne ne viendrait-elle pas de "Danis" qui veut dire Danois, en lien avec les Vickings… ?

Merci.

Bonjour,
Vous faîtes sans doute allusion à cette définition:
Danis : Le nom est présent dans le département du Nord et en Belgique, mais aussi dans les Vosges (variantes : Danys, Dany) et dans le Sud-Ouest (31, 81, 82). Deux possibilités selon moi : soit une variante de Denis (la similitude entre Danis et Denis est attestée au Québec), soit une autre forme de Daniel. Par contre, l'idée d'une aphérèse de Jordanis (proposée par M.-T. Morlet) me paraît à rejeter pour un nom aussi fréquent

Or, il n'est marqué nulle part le ou les lieux d'origine.
L'explication me semble convaincante quelque soit le lieu...
Le lien Danis --> Danois me semble anachronique pour des noms de famille apparus vers le XII ou XIIIème siècle, voir un peu plus!

rohou1
rohou1
Mensagens: 555
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Dans la longue liste de noms bretons se rapportant à Daniel, on trouve Denniel, Daniellou, Denniellou, Danic, Dannic, Dano, Daniou, Danigo, Dennigo. Mais pas de Dany. (Référence Albert Deshayes)
Gwenolé Le Menn, fait provenir de Dan (peut être danois) les noms Danno, Danigo et Dannic. Si Dan n'est pas danois, ce pourrait être une déformation morbihannaise de Dean (le doyen) ou de Deuff, le gendre.
Danet proviendrait de Tanet = ardent
Bon dimanche
lucien rohou

dd44
dd44
Mensagens: 4
Árvore : Não gráfico
Ver a árvore genealógica
Merci pour vos précisions.
Cela concerne des "Dany" du Morbihan...

Responder

Voltar para “Onomastique”