Aide sur signification d'une mention en marge d 'un Acte de Naissance
-
- Mensagens: 51
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Bonjour à tous, sur son acte de naissance du 20/07/1862 à Saint Georges (82) il est noté que Jérôme LEBREIL est né de Françoise LEBREIL et de père inconnu.
Cependant sur la fin de l'acte en 2ème page il y a une mention en marge que je n'arrive pas à décrypter totalement. Il semlerait qu'il y ait un acte qui supprime celui-ci pour le modifier? Mais je ne sais pas où le rechercher.
Pouvez-vous me venir en aide?
Merci d'avance.
Jérôme
Cependant sur la fin de l'acte en 2ème page il y a une mention en marge que je n'arrive pas à décrypter totalement. Il semlerait qu'il y ait un acte qui supprime celui-ci pour le modifier? Mais je ne sais pas où le rechercher.
Pouvez-vous me venir en aide?
Merci d'avance.
Jérôme
-
- Mensagens: 8174
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Vous nous faites chercher ! Pour une telle demande, le lien est bienvenu !jerome82340 Escreveu: ↑15 agosto 2019, 15:50 Bonjour à tous, sur son acte de naissance du 20/07/1862 à Saint Georges (82) il est noté que Jérôme LEBREIL est né de Françoise LEBREIL et de père inconnu.
Cependant sur la fin de l'acte en 2ème page il y a une mention en marge que je n'arrive pas à décrypter totalement. Il semlerait qu'il y ait un acte qui supprime celui-ci pour le modifier? Mais je ne sais pas où le rechercher.
Pouvez-vous me venir en aide?
Merci d'avance.
Jérôme
http://www.archivesdepartementales.cg82.fr/ark:/40357/7cr66ghmcf2qwzzg
-
- Mensagens: 51
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Merci, je n'ai pas su le mettre, j'ai essayé de faire insérer une image et cela n'a pas fonctionné et je vois qu'il fallait faire un lien en fait ... Je le saurai.
Jérôme
Jérôme
-
- Mensagens: 370
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Bonjour Jérôme,
En l'absence de réponse, cette mystérieuse inscription marginale n'est peut-être pas particulière au Tarn-et-Garonne, vous devriez soumettre votre question dans le forum "Bouteille à la mer", un généalogiste a peut-être trouvé quelque chose d'équivalent dans un autre département.
Cordialement.
André
En l'absence de réponse, cette mystérieuse inscription marginale n'est peut-être pas particulière au Tarn-et-Garonne, vous devriez soumettre votre question dans le forum "Bouteille à la mer", un généalogiste a peut-être trouvé quelque chose d'équivalent dans un autre département.
Cordialement.
André
-
- Mensagens: 42
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
Bonjour,jerome82340 Escreveu: ↑15 agosto 2019, 15:50 Bonjour à tous, sur son acte de naissance du 20/07/1862 à Saint Georges (82) il est noté que Jérôme LEBREIL est né de Françoise LEBREIL et de père inconnu.
Cependant sur la fin de l'acte en 2ème page il y a une mention en marge que je n'arrive pas à décrypter totalement. Il semlerait qu'il y ait un acte qui supprime celui-ci pour le modifier? Mais je ne sais pas où le rechercher.
Pouvez-vous me venir en aide?
Merci d'avance.
Jérôme
trouvé sur Généanet !
https://gw.geneanet.org/danyburn?lang=fr&p=francoise&n=lebreil+taillebarthe
vous trouverez "votre Jérôme" et sa mère qui s'est mariée. La fiche est bien intéressante.
Par ailleurs sur la mention marginale il me semble lire CAUSSADE.
-
- Mensagens: 7387
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Bonjour,
En 1882 sur sa fiche matricule, Jérôme LEBREIL est né le 2 juillet 1862 à St Georges, canton de Caussade, département du Tarn et Garonne, de père inconnu et de Françoise Lebreil.
http://www.archivesdepartementales.cg82.fr/ark:/40357/nnmwd2fgpqzzc2xs
Or l'acte de naissance est du 20 juillet 1862... où est l'erreur ?
C.
En 1882 sur sa fiche matricule, Jérôme LEBREIL est né le 2 juillet 1862 à St Georges, canton de Caussade, département du Tarn et Garonne, de père inconnu et de Françoise Lebreil.
http://www.archivesdepartementales.cg82.fr/ark:/40357/nnmwd2fgpqzzc2xs
Or l'acte de naissance est du 20 juillet 1862... où est l'erreur ?
C.
-
- Mensagens: 42
- Modo de introdução: Texto
- Navegação: Texto
- Ver a árvore genealógica
il serait peut-être utile de poser votre question sur le forum Généanet "paléographie en français"
-
- Mensagens: 61
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Bonjour,
On trouve une mention similaire, bien plus lisible, sur l'acte de mariage n°23 de la même année à Caussade (vue 37/65) : "Visé pour supplément de timbre de vingt-cinq centimes, Caussade, 26 août 1862 [Signature]".
Cordialement,
Florent
On trouve une mention similaire, bien plus lisible, sur l'acte de mariage n°23 de la même année à Caussade (vue 37/65) : "Visé pour supplément de timbre de vingt-cinq centimes, Caussade, 26 août 1862 [Signature]".
Cordialement,
Florent
Última edição por fldelrie em 14 janeiro 2023, 12:09, editado 1 vez no total.
-
- Mensagens: 7387
- Modo de introdução: Gráfico
- Navegação: Gráfico
- Ver a árvore genealógica
Bravo, par conséquent la mention ne concerne pas l'acte lui même, mais le registre d'état civil, dont les feuillets sont soumis à un droit de timbre.
C.
C.