Responder

Parochieregisters Wieze

Als u moeite heeft met het ontcijferen van (een fragment) oud schrift of met het vertalen van teksten in het Latijn of gotisch Duits of andere talen, kunt u uw document online zetten en op dit forum een beroep doen op de gemeenschap om mee te lezen.
vlaanderen1302
vlaanderen1302
Mensagens: 130
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Texto
Ver a árvore genealógica

Parochieregisters Wieze

Mensagem por vlaanderen1302 »

Allen,

Wie kan bijgaande tekst inzake dit huwelijk vertalen ?
Met dank

Henk
Anexos
Knipsel.JPG
pvanduynhoven
male
Mensagens: 938
Modo de introdução: Texto
Navegação: Texto
Ver a árvore genealógica

Re: Parochieregisters Wieze

Mensagem por pvanduynhoven »

Betreft huwelijk op 21 jul 1796 , na de 3 roepen, tussen Egidius de Baerdemaecker ex Assche en Barbara de Hauwere ex Wiese ; getuigen Joannes Baptista de Hauwere ex Wiese en Antonius Ottermans ex Dendermonde
vlaanderen1302
vlaanderen1302
Mensagens: 130
Modo de introdução: Gráfico
Navegação: Texto
Ver a árvore genealógica

Re: Parochieregisters Wieze

Mensagem por vlaanderen1302 »

Hartelijk dank voor deze snelle reactie op deze warme dag

Henk
Responder

Voltar para “Paleografie, transcriptie en oude talen”